これほど多くの人間が密集して行動したり,それに反応したりしているのだから,どんな出来事の組み合わせだって起きて不思議はない。小さな問題もたくさん起きるだろう。びっくりするような変なことかもしれないが。
この考えが当てはまるのが,アナグラムである。あたかも隠れたメッセージを含んでいたり,ある人や出来事について簡潔に言い当てていたりするかのように見える。‘US president Ronald Reagan’(アメリカ大統領ロナルド・レーガン)は,‘repulsed and ignorant arse’(拒絶された無知な最低男),‘President Clinton of the USA’(アメリカのクリントン大統領)は,‘to copulate he finds interns’(性交相手に研修生を選ぶ)となる。
リチャード・ワイズマン 殿村直子(訳) (2008). Qのしっぽはどっち向き?:3秒で人を見抜く心理学 日本放送出版協会 pp.127
PR