いったい科学には何か価値があるのでしょうか？
何かができる力は価値あるものと，僕は考えます。結果の善し悪しはその使い方によるのであって，力それ自体は価値のあるものです。
一度ハワイで仏教のお寺を見に連れていってもらったとき，そこの住職が「これから私のお話しすることを聞かれた方は，それを一生お忘れにならないでしょう」と前置きして次のようなことを言いました。「人はそれぞれが天国に入る門の鍵を与えられています。ただしその鍵は，地獄の門もまた開けることができるのです」と。
科学もまさにそのとおりです。科学はある意味で天国の門を開く鍵ですが，その同じ鍵で地獄の門も開けられるのです。おまけにその鍵には，どっちの門のためのものなのかの説明は一切ついていません。いっそのこと，この鍵を捨ててしまって，天国の門を開く機会をふいにしたののか？それともこの鍵を使い最善の方法は何か，という問題に取り組むべきか？無論これは大変深刻な問題です。けれども僕らは天国の門を開く鍵の価値を，決して否定するわけにはいきません。
R.P.ファインマン 大貫昌子（訳） (2007). 科学は不確かだ！ 岩波書店 p.7-8.
PR
