この本を盗め

いま『この本を盗め』を読むと，当時の世界はなんと無邪気だったのだろうという感慨を覚える。搭乗券を持たずにゲートを通って飛行機にタダ乗りすることなど，9・11事件以後の世界では考えられない。窃盗に関するホフマンの言葉にも，やや古臭く思えるものがある——「ぱくることは革命を愛するゆえの行動だ」。それでも，無銭飲食の項には，ロビン・フッドさながらに，いくらかは時代を超越したことも書かれている。「スーパーマーケットが登場したころから，ぼくらは日常的にスーパーマーケットから盗んでいるが，まったく疑われていない……しかも，盗んでいるのはぼくらだけではない。これほど盗みが行われていてもスーパーマーケットは大儲けしているのだから，そもそもいかに不当な高値で売られているかわかるというものだ」

レイチェル・シュタイア　黒川由美（訳）　万引きの歴史　太田出版　pp.77
Tweet