名付け規則

1937年12月20日にフロイトはシュテファン・ツヴァイクに手紙を書いている。「ここの政府は違いますが，人々はドイツ帝国の同胞と同じです。今のところはまだ完全に窒息しているわけではありませんが，私たちの喉はますます締めつけられています」。ナチの「規則」の中にはフロイトを驚かせたものがあったが，なかでもドイツ系ユダヤ人が子どもにドイツ的な名前をつけることを禁じたものがそうであった。お返しにドイツ人がヨーゼフなどユダヤ人の名前をつけるのを禁じるべきだとフロイトはほのめかした。

デヴィッド・コーエン　高砂美樹（訳）　(2014).　フロイトの脱出　みすず書房　pp.238
Tweet