誤り

具体的な検討に入る前に，ありがちな誤解を解いておきましょう。
　誤解とは「日本のレコード歌謡は，元々の日本的なものから，徐々に西洋風（アメリカ風）になっていった」というものです。
　そのような歴史観は「日本的な演歌が洋楽的なポップスに変化していった」とパラフレーズできるものですが，それを肯定的に「ダサいものがカッコよくなっていった」ととらえるか，逆に「民族的な伝統が外来文化によって侵略された」ととらえるかはさておき，日本のレコード歌謡に関する一般向けの書き物などで，かなり広範に認められています。しかしこれは端的に申し上げて，誤りです。

輪島裕介　(2010).　創られた「日本の心」神話：「演歌」をめぐる戦後大衆音楽史　光文社　pp.67-68
Tweet