私は自分の体験と，発表した研究から，言葉よりも心に描くイメージのほうが，恐怖とパニックにはるかに密接に結びつくと考えるようになった。ウエスタンオンタリオ大学の精神医学助教授ルース・ラニアスは，「心的外傷後ストレス障害」いわゆるPTSDに苦しんでいる人の脳スキャンをおこなった。性的虐待，暴行，あるいは交通事故が原因でPTSDをもつ１１人と，同じような体験をしてもPTSDにならなかった１３人の脳をスキャンした。ふたつのグループに見つかった大きなちがいは，一方のグループが心的外傷を視覚的に記憶し，もう一方は言語を使って，言葉による物語として記憶していたことだった。スキャンの結果はこれを裏づけていた。心的外傷を思い出すときに，PTSDのある人は脳の視覚領域が（ほかの領域とともに）明るくなり，PTSDのない人は言語領域が明るくなった。
どういうわけか，言葉がかかわる恐怖はレベルが低い。これは，「百聞は一見にしかず」ということわざにもあらわれている。怖いものを描いた絵は，言葉で述べた説明よりもはるかにおそろしい。その証拠に，怖いものを目で見た記憶は，言葉で頭に入れた記憶よりもおそろしい。言葉のほうがおそろしくないのはどうしてなのか。これが脳内でどう作用しているのか，だれにもわからない。けれども，動物と自閉症の人は絵に頼らざるをえないので，恐怖を抑制するとなると，大きな不利をこうむっている。
テンプル・グランディン＆キャサリン・ジョンソン 大橋晴夫（訳） (2006). 動物感覚 アニマル・マインドを読み解く 日本放送出版協会 pp.257-258.
PR
